Конкурс на лучшее название Танго-Клуба конкурси найкращого танго танго конкурс конкурси по танго

Автор: sergej
Опубликовано: 1760 дней назад (2 июня 2012)
Блог: Танго
Рубрика: Без рубрики
0
Голосов: 0
Собственно предлагайте варианты, можно сразу с какой-то идеей художественно-дизайнерского характера на словах или в графике.

Предложенные варианты:
1) Роза с Шипами
2) La llama del corazon (пламя сердца)
3) La pasion (страсть)
4) "Салон"
5) "LaLa" - "Не надо ЛяЛя, лучше станцуем танго!"
6) "Клуб Аргентинского Танго"
7) La Kukaracha (продадим Сальса группе)
8) Tango Sensual (чувственное)
9) El Tango Portenho (портовое)
10) Tango Rosario (сад роз)
11) Rosario portenho (портовый сад роз)
12) Галя не могу вспомнить всего, что ты мне вчера озвучила, help!
13) Свистунов и Ко! (утешительный приз гарантирован :)
14) Восьмое море
15) El Nuevo Puerto Tango (набор слов)
16) El tango ritmo del puerto (танго ритм порта)
17) El tango adentro (танго внутри)
18) El Tango Deseo (танго желание)
19) El baile del puertо (танец порта)
20) El Puerto Codigos
21) Морское танго - Tango del Mar
22) Танго на берегу - Tango Ribeira (почти Ривьера)
23) Tango Sol (солнце)
24) Норд-Ост Танго (пол-новороса это норд-ост :)
Цена на мероприятия. | II Семинар Даны Фриголи для преподавателей аргентинского танго!
sergej # 8 июня 2012 в 07:39 0
Ко и Свистунов :) Ход ваших мыслей мне нравится, но это название группы. Так что к личностям не привязываемся.
mikhail # 20 августа 2012 в 09:04 0
Hola, amigo, предлагаю варианты:
- Llama del Corazn (Пламя сердца) или просто Llama (Пламя)
- El pasin (страсть, только с артиклем могу напутать LA или EL)
и можно написание на русскими буквами )
anya # 7 октября 2012 в 15:40 0
Для "Свистунов и Ко" нам придется освоить джайв и рок-н-ролл.... с танго мало ассоциируется ;))))
sergej # 11 октября 2012 в 13:53 0
Что-нибудь типа Роза с шипами... ну на испанском конечно.
sergej # 17 октября 2012 в 18:58 0
Ну да,конечно "Свистунов" - это явно рок-н-ролл!!!!!! ез, бэйби
anya # 11 января 2013 в 06:40 0
розой с шипами по голове, и сразу зарокнроллишь!!! :Р
sergej # 12 января 2013 в 02:34 0
Переведи розу на испанский! я же написал :)

Второе слишком длинное... Ни кто не будет это произносить/запоминать. В итоге нас будут называть как-нибудь типо Лаламбы из Новороссийска.

Третье не плохо, но как будто Капитан Очевидность придумал это название :)

У меня танго ассоциируется с полумраком в котором под фонарем танцует пара. Как будет полумрак по испански?
sergej # 12 января 2013 в 19:29 0
Не Юра. не соглашусь. Название это же реклама! Замануха! И в клуб аргентинского танго с название "Ла пасион" или каким-нибдуь приятным для уха испанским словом захотят пойти гораздо больше людей(как минимум узнать что значит это название :)) чем в просто понятный русский "салон".
Если уж ты не хочешь нагружать мозг людей иностранными словами, тогда лучше всего остановится на "Клуб Аргентинского Танго" тогда всем будет понятно.
Но мне кажется нужна замануха в виде красивого слова на испанском и совсем замануха если с этим артиклем или акцентом как он у них называется La...
galunja # 17 января 2013 в 16:48 0
По моему последнее - гениально... ))) =D
sergej # 3 марта 2013 в 05:02 0
11) Rosario portenho (портовый сад роз)

а что не плохо вроде. А эмблема пара на фоне набережной и причала :)
galunja # 5 апреля 2013 в 12:02 0
а как тебе вариант № 12?? Я над ним дооолго думала... НО школа "Lala" просто вне конкуренции....
anya # 12 апреля 2013 в 21:22 0
надо тоже поучаствовать...))

El Nuevo Puerto Tango (набор слов)

El tango ritmo del puerto (танго ритм порта)

El tango adentro (танго внутри)

El Tango Deseo (танго желание)

El baile del puertо (танец порта)

El Puerto Codigos
anya # 16 мая 2013 в 06:46 0
И ты будешь рассказывать всем разные интерпретации в зависимости от настроения и вдохновения?))
sergej # 9 июня 2013 в 23:24 0
"Восьмое море" мне нравится :)